Zhytomyr Ivan Franko State University Journal. ISSN 2076-6173
ÂICÍÈÊ Æèòîìèðñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ ²âàíà Ôðàíêà

Issue 60 (2011)


Kozlovets N. A.  The National Identity as a Sociocultural Phenomenon / N. A. Kozlovets // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 3—11. — ISSN 2076-6173.
The article presents a theoretical understanding of the concept "national identity". It is defined as the subjective correlation – individual and collective – to the national community, a sense of belonging to it, its culture, history, territory, political and economic interests. It is substantiated that the national identity is not a constant, but there is a constant process of formation the components of national life, the "redefinition" of the national foundations, the image of "we."
Text of the article: 11kmaisf.zip

Vitiuk I. K.  The Sacred Image of the Mountain in the Biblical Eschatology / I. K. Vitiuk // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 12—15. — ISSN 2076-6173.
The article examines the peculiarities of the sacred image of the mountain in the Biblical eschatology. The Biblical eschatology is highlighted as the eschatology of the Old and New Testaments. The image of the mountain is viewed in the light of the events which had the decisive influence on the fates of the epochs and nations as well as the mankind and the Earth. It is outlined that in the further development of the eschatology idea up to its understanding as individual, the Christianity uses the image of the mountain.
Text of the article: 11vikgbe.zip

Gumeniuk S. M.  Iova Zhelizo's Creative Work and its Meaning for the Homiletics Establishment within the Context of the Native Renaissance Culture / S. M. Gumeniuk // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 16—19. — ISSN 2076-6173.
The article considers the influence of the Iova Zhelizo's (Pochaevskogo) preaching creative work on the moral-religious image of the native Renaissance culture. It was discovered that one of the most important conceptions of the wisdom understanding for the Ostrog scribes-traditionalists was the transformation of the obtained knowledge about the truth into the guidance into the personal life. It was determined that love to wisdom in the Ancient Rus was considered as the practical morality.
Text of the article: 11gsmvrk.zip

Zhivogliadova I. V.  Music in the Spiritual and Creative Human Culture / I. V. Zhivogliadova // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 20—23. — ISSN 2076-6173.
The article is devoted to the interaction of spirituality and music in the human life and also to the research of the music values in the general space of the cultural subject's development. It is considered also that the spiritual music is a means and a sphere of a person’s self-affirmation and the unique form of a human existence experience in the world as the experience of the self-determination in the culture.
Text of the article: 11zhivkl.zip

Yankovskyi S. V.  The Political Ontology of Islamophobia / S. V. Yankovskyi // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 24—28. — ISSN 2076-6173.
The article investigates the term "islamophobia" that signifies the historical, religious, intellectual experience of the modern societies. The elements of islamophobia are traced on the different levels, from the everyday till the system of international relations. It has been found out that the usage ambivalence of the term "islamophobia" does not allow to define the real essence of the problems, we are engaged in.
Text of the article: 11yasvoi.zip

Yatsenko K. A.  UNESCO Activity on Forming the Ideology of Global Multicultural Society / K. A. Yatsenko // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 29—32. — ISSN 2076-6173.
The article reviews the activity of UNESCO aimed at the formation of global multicultural society ideology. The process of formation the normative-legal base concerning the questions of saving and development of cultural variety and identity is analyzed. The priority tasks of UNESCO in the conditions of challenges of globalization are outlined. The particular aspects of practical activity concerning the contradiction to the cultural-psychological isolationism and cultural standardization are analyzed.
Text of the article: 11yakams.zip

Vitchenko A. O.  The Theoretical-Technological Bases of Methodology Work in the Higher Educational Establishments / A. O. Vitchenko // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 33—36. — ISSN 2076-6173.
The author of the article studies the scientific bases of the methodology work in the higher educational establishments, exposes the principles, contents and technological approaches to its organization within the modernization of the higher vocational education. It has been discovered that the level of the teacher's methodic competence depends upon the abilities towards the self-education which helps to acquire the foremost pedagogical experience, combine the educational theory and practice, master the modern technologies of the professional education.
Text of the article: 11vaovnz.zip

Klymova K. Ya.  The Language Portfolio in the System of Continuous Independent Preparation of Prospective Students to the Language Communicative Professional Activity / K. Ya. Klymova // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 37—39. — ISSN 2076-6173.
The author considers the students' creativity as a distinguishing personal characteristic, which is formed by means of traditional and innovative methods of teaching. The article suggests the definition of the term "method of teaching the Ukrainian language in the higher education establishment". Among the optimal methods of forming a future teacher's Ukrainian speaking creative personality the decisive is the language development portfolio, which unites different types of students' activity in the sphere of learning and also directs them for the further language self-perfection.
Text of the article: 11kkyapd.zip

Smagin I. I.  The Problem of the Essence of Public-State Management in Secondary Education / I. I. Smagin // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 40—44. — ISSN 2076-6173.
The article examines the concept of "social state" in the management of secondary education. It is concluded that the content of the component "public" in determining the types of management in schools means the transfer of the basic management authorities and resources to local communities and local governments.
Text of the article: 11siiuso.zip

Spirin O. M.  The Material Content of the Workshop "The Implementation Methods of Electronic Libraries in the Academic Process and Scientific Researches" / O. M. Spirin, N. S. Prilutska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 45—48. — ISSN 2076-6173.
The scientific principles of the educational material selection are considered. The workshop structure of "The Implementation Methods of Electronic Libraries in Academic Process and Scientific Researches" in credit and module system introduction is analyzed. The workshop is elaborated for the students of physics and mathematics department with the principle speciality "Mathematics" and educational qualification of the Master.
Text of the article: 11sompns.zip

Yusupova M. F.  The Results Analysis of Approbation and Exploitation the Software of Interactive Teaching System of the Discipline "Descriptive Geometry" / M. F. Yusupova // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 49—52. — ISSN 2076-6173.
The results analysis of approbation the first year exploitation of interactive teaching software is stated. The conclusion has been made that the list of the real conditions of the teaching process, the removal of its shortages, the improvement of the functioning conditions are the guarantees that the developed new teaching software allows to provide the high-grade educational process.
Text of the article: 11yumfng.zip

Areshonkov V. Yu.  The Periodization of the Development Process of the Social Science Education School Contents in the XX Century / V. Yu. Areshonkov // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 53—57. — ISSN 2076-6173.
The article presents the characteristic of the main development stages of the social science education in the XX century, gives the substantial characteristics of the each stage and analyzes the leading theoretical approaches towards the contents of the education: knowledgeable, pragmatist, culturological, competence-based.
Text of the article: 11avyuss.zip

Biletska I. O.  The Historical Bases of the Language Education in the USA in the ÕVI-XIX Centuries / I. O. Biletska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 58—62. — ISSN 2076-6173.
The article presents the historical retrospective of the language education importance in the structure of the school education in the United States of America in the ÕVI-XIX centuries. The policy of the American government in the field of the language education in the different periods of the country's development is interesting and useful for our comparatively young country that carries its own language policy in the conditions of the multicultural society.
Text of the article: 11biooss.zip

Blagova T. O.  The Development of the Choreographic Education in Ukraine in the Work of the Folk Art Houses (the 40-50 years of the XX Century) / T. O. Blagova // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 63—67. — ISSN 2076-6173.
The article investigates the functional significance of the Folk Art Houses in the development of the choreographic education in Ukraine in the 40-50 years of the XX century. The structure, the growth dynamics of the Folk Art Houses net of that period, the main forms of organization of their activity, directed on the processes of the establishment and development of the amatory choreographic education in Ukraine are analyzed.
Text of the article: 11btobnt.zip

Virkovskyi A. P.  The Pupils' Intellectual Genius Dynamics / A. P. Virkovskyi // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 68—72. — ISSN 2076-6173.
The article determines the foreign and national scientists' main approaches towards the pupils' intellectual genius signification, reveals the correlation of the intellect and creativity. The idea dealing with the development way of the pupils' creative potential in the terms of negligible correlation between the intellectual and creative levels is considered. The idea of the potential gifted personality's perspective development is supported.
Text of the article: 11vaposh.zip

Zinchenko V. O.  The Problem Solving Concerning the Specialists' Qualitative Preparation in the USA and other Countries of the World / V. O. Zinchenko // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 73—78. — ISSN 2076-6173.
The non-European countries' approaches towards the creation of the specialists' qualitative preparation system are investigated. It was considered that a state takes part in this process in different countries in the uneven way. The common tendency is the operative control on the part of the different professional associations and the educational establishment itself. The former draws its attention on the organization and effective realization of the educational process.
Text of the article: 11zvoiks.zip

Lazarenko N. Yu.  The Cooperation Education as an Important Element of the Pragmatic Approach to Education / N. Yu. Lazarenko // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 79—82. — ISSN 2076-6173.
This article discusses the nature of the pedagogical interaction and the cooperation mechanisms of teachers and students in the foreign pedagogy and psychology. The characteristic of the methodical strategies of educational cooperation, variants and stages of its organization are given. The features of the pedagogical cooperation, which must be taken into the account in time of choosing the educational forms, are determined in order to ensure the students' personal activation into the educational process and promote the students’ desire for mastering their future profession to perfection.
Text of the article: 11lnyupo.zip

Pavlyk N. P.  The Peculiarities of the Orphaned Children's Gender Socialization / N. P. Pavlyk // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 83—86. — ISSN 2076-6173.
The main factors of the gender socialization influence on the orphaned children and the ones deprived of the parental care are analyzed; the comparison concerning the mechanisms work of the gender socialization of the children in a family and the ones in the sheltered care institutions is carried out; the principle characteristics of a child's gender socialization in the system of the state management are discovered on the micro level. It is evoked that the poor differential display of the gender behaviour is inherent primary to the orphaned children.
Text of the article: 11pnpgsd.zip

Poluboiaryna ². ².  The Biological and Social Factors of the Giftedness Development / ². ². Poluboiaryna // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 87—90. — ISSN 2076-6173.
The article analyzes the scientific researches concerning the personality's formation in the philosophical, psychological and pedagogical sciences; determines the biological and social factors influencing on the giftedness development. It has been considered that the analysis of the modern psychological and pedagogical researches dealing with the giftedness problem allows to state that the process of the personality's development is grounded on the influence of the three main factors: heritability (biological), environment and education (social).
Text of the article: 11piicro.zip

Raikovska G. O.  The Development and Application Prospects of Information Technologies in the Professional Graphic Preparation / G. O. Raikovska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 91—95. — ISSN 2076-6173.
The article is devoted to the analysis of the modernization ways of the specialists' professional preparation by information technologies. The realization of information technologies possibilities results in the expansion of a great spectrum of educational activities, the improvement of the existing ones and the origin of the new organizational forms and methods of studies, the expansion and deepening of the subject knowledge sphere.
Text of the article: 11rgopgp.zip

Sydorchuk N . G.  The Historical Realities of the Native University Education Establishment and Development (the ÕV²²-ÕV²²² Centuries) / . G. Sydorchuk N // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 96—99. — ISSN 2076-6173.
The peculiarities of becoming and development of university education on the stage of receiving the vocational institutes of higher learning the status of university as well as the historical realities of its becoming and development are analyzed in the article in the mentioned context. The special attention is paid to the description of the educational policy in the Russian empire of the ÕV²²-ÕV²²² centuries, as the first Russian universities were created exactly in this period, when the foundation of university education as socio and cultural phenomenon was founded. The chronologic frames of universities creation in the Russian empire, and also the creation conditions of the first university, on the territory of the left-bank Ukraine are defined.
Text of the article: 11sngvuo.zip

Usatyi A. V.  The Perception Features of Literary Works by Pupils of Senior Classes / A. V. Usatyi // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 100—105. — ISSN 2076-6173.
The article examines the perception characteristics of literary works by pupils of senior classes, the patterns of reading skills for the high school pupils which improve in the academic process and that are necessary for the understanding and perception of the literary works contents. Their main aim is to interest pupils in fiction reading, in the process of which the reading skills are formed: the pupils learn to analyze a literary work, understand it in the development of the literary process, determine the author's position and his perception of the epoch, be qualified while perceiving and analyzing the texts of different genres, particularly literary ones.
Text of the article: 11uavusk.zip

Gyrylovska I. V.  The Professionally Directed Learning as a Means of Motivating Students in the Vocational Educational Establishments of the Building Profile in the Solid Geometry Study: Experimental Results / I. V. Gyrylovska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 106—110. — ISSN 2076-6173.
The article presents the results of the pilot study, which reveals the importance of the professionally oriented education as a means of motivating students in the vocational educational establishments of the building profile to the study of solid geometry. It has been discovered that the students' professionally directed learning in the vocational educational establishments of the building profile to construct the images of polyhedrons in the solid geometry study creates the motivation for the successful knowledge digestion, increases their cognitive interest, personality's activity.
Text of the article: 11givsre.zip

Gumankova O. S.  The Humanities Teachers: the Model of Preparing to the Differentiated Approach Realization in the Educational Process of Secondary Schools / O. S. Gumankova // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 111—115. — ISSN 2076-6173.
The article studies the problem of the humanities teachers' training aimed at realizing the differentiated approach in the students' teaching in the secondary schools. The study explores and formulates the model content and structure of the future humanities teachers' training aimed at realizing the differentiated approach in the students' teaching in the secondary schools.
Text of the article: 11gosznz.zip

Zhukevych I. P.  The Notion of Self Education in the Context of the Lifelong Learning / I. P. Zhukevych // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 116—119. — ISSN 2076-6173.
The article is devoted to the actual problem of adults' self-education as an integral component of lifelong learning. In the article the author gives a definition of "self-education" and its functions; examines the interrelationship of the terms "self-education", "self-study" and "self-education activities". It has been discovered that self education becomes the basis of a future successful professional career and a human's personal cultural development.
Text of the article: 11zhipno.zip

Lehin V. B.  The Reflection and its Role in the Junior Schoolchildren’s Educational Activity / V. B. Lehin // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 120—123. — ISSN 2076-6173.
The article analyzes the essence of the junior schoolchildren’s educational activity, makes the interpretation of the term "reflection" more precise and reveals the role of the mentioned phenomenon in the junior schoolchildren’s educational activity. It has been discovered that the reflection implementation into the schoolchildren’s educational process is necessary as it contributes to the conscious planning of the personal activity, understanding of the classmates and teachers’ aim activity, correction of the further results; gives the opportunity to analyze the progress and hardships in attaining the goal by others and make the "outside point of view".
Text of the article: 11lvbdms.zip

Novitska I. V.  The Future Teachers' Creative Activity Development in the Process of the Professional Pedagogical Preparation / I. V. Novitska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 124—128. — ISSN 2076-6173.
The article is devoted to the substantiation of the professional activity problem in the pedagogical literature. The criteria of the pedagogical diagnostics are determined; the levels of the future teachers' creative activity formation are singled out and analyzed. The leading theoretical approaches and pedagogical conditions of the future teachers' creative activity activation while pedagogical disciplines learning are considered. The interdisciplinary connections in the process of the constructing the contents of a teacher's educational and professional preparation are established.
Text of the article: 11nivppp.zip

Sloniovska O. B.  The Comparative Aspect of the Humanities Teachers’ Multicultural Education in Canada and Ukraine / O. B. Sloniovska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 129—133. — ISSN 2076-6173.
The article studies the humanities teachers’ polycultural education in Canada and Ukraine. The content the humanities teachers’ multicultural training in Canada is specified. The theoretical and methodological principles of the curricula and programmes building in the system of the multicultural education in higher educational institutions in Canada are investigated.
Text of the article: 11sovpku.zip

Klishevych N. A.  The Organization of the Social-Pedagogical Work with the Delinquent Teenagers in the Social Services Centres for the Family, Children and Youngsters / N. A. Klishevych // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 134—137. — ISSN 2076-6173.
The article analyzes the development of the social-pedagogical work with the delinquent teenagers in the social services centres for the family, children and youngsters at the end of the XX – the beginning of the XXI centuries. It was discovered that the main ways of work with the delinquent teenagers were the initial and secondary prophylaxis of the law infringement, the social rehabilitation of the minor, who had the experience of the anti-governmental behaviour, and the psychological-correctional work with them.
Text of the article: 11knasdm.zip

Kovalenko O. V.  The Formation of the Higher School Students' Economic Culture as a Pedagogical Problem / O. V. Kovalenko // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 138—140. — ISSN 2076-6173.
The article discovers the basic concepts of the students' economic culture as a pedagogical problem; marks this kind of the students' culture as one of the most powerful component of their professional culture; shows the importance of its specificity for the professional work. It has been discovered that the students' economic culture is an integrated personal new formation, represented by the unity of the axiological, technological and personal components.
Text of the article: 11kovvpp.zip

Konovalchuk S. A.  The Analysis of Teaching Methods Concerning the Journalist Students' Professional Activity by Means of the English Language / S. A. Konovalchuk // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 141—144. — ISSN 2076-6173.
The article analyzes the teaching methods concerning the journalist students' professional activity, justifies the practicability usage of interactive, productive, reproductive teaching methods in the multi-purpose journalist's work. It has been considered that these methods contribute to the increase of the students' motivation to the foreign language learning and mastering the devices of the effective rebuttal, form the habits and skills of the professional foreign communication in the multi-purpose journalist's work, create the necessary conditions for the professional students' mobility, make the speaker's skills for the analysis and criticism of the personal adopted decisions, provide the standardized base of learning.
Text of the article: 11ksazam.zip

Kuzmych Ya. O.  The Development of the Pandora Art: Tendencies, Schools, a Composer's Creative Work / Ya. O. Kuzmych // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 145—148. — ISSN 2076-6173.
The article considers the development of the pandora art in the spheres of the instrumental performance and musical pedagogy. The substantiation value of the pandora player's modern system of academic education for the professional work is seen in the multi-dimensional vector of the integrated preparation, where a band is considered as a ponderable factor of the professional development and self-realization in the concert performing musician and teacher's work.
Text of the article: 11kyaokt.zip

Gorobets D. V.  The Diagnostics of the Teaching Staff Readiness to the Management of Pedagogical College Development / D. V. Gorobets // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. . — ISSN 2076-6173.
The article is devoted to the problem of the administrative-pedagogical staff readiness to the management of the educational establishment through the introduction of educational and pedagogical innovations, management structure alteration from linear-functional into matrix, attraction of the teaching staff to the process of management. Three levels of capabilities for the participants of the educational and pedagogical process to the administrative activity are selected, which are connected with the development of pedagogical college: elementary, productive, creative.
Text of the article: 11gdvrpk.zip

Machnovska I. R.  The Development and Evolution of the Level Nursing Education in Ukraine / I. R. Machnovska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 154—158. — ISSN 2076-6173.
The article deals with the state of the structural reforming of the nursing education in Ukraine towards its adaptation to the Common European one. The scientific analysis of the genesis and evolution of the level nursing education in Ukraine has been carried out. The comparison of the systems of nursing personal training in Ukraine and abroad has been conducted and the perspectives of the higher nursing education development have been analyzed.
Text of the article: 11mirmou.zip

Paladii N. M.  The Ñomputerization of the Educational Process of the Ukrainian Language as a Linguistic and Didactic Problem / N. M. Paladii // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 159—161. — ISSN 2076-6173.
The article contains the main advantages of using Information and Ñomputer Technologies during the Ukrainian language studies in a modern school. These technologies are determined as new facilities which motivate students to develop cognitive activity and creativity at studies. Also these technologies are compared with the traditional system of classifications of the Ukrainian language lessons by Î. Biliaev in the context of the Concept of Language Education.
Text of the article: 11pnmmlp.zip

Sharlovych Z. P.  The Pedagogical Aspects of the Nursing Theories (Models) on the Role and Improvement Ways of the Family Medical Attendant's Cooperation with the Families for the Patients' Recovery / Z. P. Sharlovych // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 162—165. — ISSN 2076-6173.
The article analyzes the historical and comparative aspects of nursing development, the scientific approaches towards the principle nursing theories (models) content determination. It has been determined that the family practice problems require the detailed research and the modern scientific and educational technologies implementation for the modernization of the medical sphere and nursing, particularly the profession of the general family practice medical attendant where the specialists should have the professional pedagogical competence.
Text of the article: 11shzpop.zip

Bohutskyi V. M.  Concept as the Mental and Linguistic Quantum of Knowledge about the World / V. M. Bohutskyi // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 166—169. — ISSN 2076-6173.
This article describes and analyzes the notion of "concept". The attention is paid to the features of the concept that have found their specific expression in the theory of cognitive (conceptual) metaphors. It systematizes and generalizes the concept definition as the mental and cognitive formation that reflects the system of ideals and notions about the certain fragment of real life and is socially, culturally and ethnically marked.
Text of the article: 11bvmkzs.zip

Vygivskyi V. L.  The Pragmatic Aspect of Homophrasal Contexts’ Translation / V. L. Vygivskyi // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 170—173. — ISSN 2076-6173.
In the article on the background of the translators’ misinterpretation analysis while decoding the homophrasal word combinations an emphasis is put on the pragmatic aspect of homonymity – a homophrasal pun. The translation modes and models of this stylistic figure is also under scrutiny since it operates as a means of realization of the language expressive function resulting in obtaining the anticipated comical or satirical effect.
Text of the article: 11vvlpok.zip

Kominiarska I. M.  The Aesthetical and Philosophical Connection between the Author and the Character in the Novel by Ulas Samchuk "Volyn" / I. M. Kominiarska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 174—178. — ISSN 2076-6173.
The article considers that the novel by Ulas Samchuk "Volyn" reveals the complexity of the author's aesthetical and world outlook findings, whereas Volod’ko Dovbenko is the exponent of the author’s philosophical and ideological outlook search, being his alter ego. It has been discovered that the aesthetical and philosophical connection is grounded on the author's world outlook findings that are based on the eternal love to the earth and the people in the aspect of the Ukrainian's national identity confirmation.
Text of the article: 11kimusv.zip

Kudoiarova O. V.  The Content Parameters Variations and Addressant-Addressee Configurations in the English Medical Conflict Discourse / O. V. Kudoiarova // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 179—183. — ISSN 2076-6173.
The article deals with the comparative analysis dealing with the content parameters of the professional-professional and professional-nonprofessional communication of the English medical workers in the conflict situations. The research results in setting the relationship between the addressant-addressee configuration and the content aspect of this communication type.
Text of the article: 11kovzak.zip

Malinovskyi E. F.  The Communicative and Pragmatic Functions of a Simple Contact Repetition / E. F. Malinovskyi // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 184—186. — ISSN 2076-6173.
It is considered that a simple contact repetition as a universal language category is a functional phenomenon which is realized through a complex hierarchy of cognitive, communicative, pragmatic, metacommunicative and linguostylistic functions. The paper presents the analysis of SCR communicative and pragmatic functions connected with the speaker’s communicative purpose which contributes to a more efficient systematical, structural, distributive and component analysis of SCR.
Text of the article: 11mefpkp.zip

Khmelinskaia R. M.  The Information Content of I. Ya. Franko’s Works / R. M. Khmelinskaia // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 189—191. — ISSN 2076-6173.
The article deals with the information-scientific content of I. Ya. Franko’s publicistic works written during the XIX century. The information about literature, ethnography, history (creative personalities, works, events) as well as other branches (politics, education, art, civil and religious events etc.) are under analysis.
Text of the article: 11krmfmp.zip

Savaryn T. V.  The Most Outstanding Researchers of the Lemkiv Wedding Folklore at the End of the XIX – the Beginning of the XX Century / T. V. Savaryn // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 192—196. — ISSN 2076-6173.
James Golovatskiy, Filaret Kolessa and Volodymyr Hnatiuk’s merits are noted in the article, especially in the study of the lemkiv wedding folklore, initiated by the scientists of comparative approach. The researchers’ works were analyzed in details, including "Folk Songs of Galician and Ugrian Rus" by J. Golovatskiy. The works by V. Hnatiuk were valuable in the research of the south lemkiv folklore, mainly "Wedding in Keresturi". In discoverings by F. Kolessa the scientific characteristic of lemkiv musical dialect was provided for the first time.
Text of the article: 11stvlvf.zip

Vynnyk V. M.  Children's Literature: the Problem of Binary Texts / V. M. Vynnyk // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 197—199. — ISSN 2076-6173.
The article analyzes and summarizes the views of native and foreign literary critics on the phenomenon of children's literature, its poetical features. The theoretical results in the context of the relationship between children and adult’s literature are studied. The characteristics of the postmodern contemporary children's work are considered. It has been discovered that the children’s literature becomes the part of the mass culture and the literary critical process.
Text of the article: 11vvmpbt.zip

Dekalo O. O.  Valency Theory in the Modern German Language / O. O. Dekalo // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 200—204. — ISSN 2076-6173.
In the article the peculiarities of valency theory which deals with the combinative power of language units of different levels is under consideration. The linguists' scientific points of view according to the definition of valency in linguistics of our country and in foreign linguistics are systematized and attention is given to the main and secondary carriers of valency in the system of the modern German language. It is revealed that the valency theory is the determining factor in the discoveries of the language system.
Text of the article: 11doosnm.zip

Zhukova T. S.  The Adaptation of the Legal Terms from the European Countries' Legislation to the Ukraine's Legislation / T. S. Zhukova // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 205—207. — ISSN 2076-6173.
The article considers the adaptation peculiarities of the legal terms from the European countries' legislation to the Ukraine's legislation. The translation peculiarities of the legal terms are analyzed on the example of the "European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms" (1950). It is determined that the assurance of the text authenticity of the regulatory legal acts and the "Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms" while translating legal terms is one of the practical steps towards the confirmation of the supremacy of law in Ukraine.
Text of the article: 11zhtszu.zip

Movchan D. V.  The Pragmatic Potential of Antonyms / D. V. Movchan // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 208—211. — ISSN 2076-6173.
The article is devoted to the research of antonyms in the context of their pragmatic characteristics. The mechanisms of forming the pragmatic meaning of antonyms are analyzed, the typical schemes by means of which the present meaning is realized in the speech are revealed. It is discovered that the meaning that appears in the result of using the language units with the opposite semantics in the speech can be considered as the pragmatic meaning of antonyms.
Text of the article: 11mdvppa.zip

Oksen N. A.  The Interaction of Gothic and Romantic in the Mary Shelley’s Novel "Frankenstein" / N. A. Oksen // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 212—217. — ISSN 2076-6173.
In the article the peculiarities of the interaction between Gothic and Romantic in the Mary Shelley's novel "Frankenstein" are considered. The author takes an attempt to regard the pre-romantic and romantic tendencies in this novel, taking into account its background and genre, and comes to the conclusion that the Gothic form of this novel reflects the esthetic principles of Romanticism, imminent to the English writer.
Text of the article: 11onagrr.zip

Sokol M. O.  The Notions of Paratext and Paratextuality in the System of the Modern Literary Studies / M. O. Sokol // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 218—221. — ISSN 2076-6173.
The notion of the paratext and its peculiarities are theoretically noted in the article. Also, an attempt was made to circulate the investigation problem of paratextuality as a fundamental text element that defines its literary importance in the text. The theory of paratextuality, investigated by G. Genette, is very often used in the modern practice of literary text. So, the paratextual concept widens the borders of text understanding, permits to follow the influence of different paratext constituents and also opens the new text contexts.
Text of the article: 11smossl.zip

Biliak I. V.  The Language Game as a Means of Influence in the English News Mediatext / I. V. Biliak // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 222—225. — ISSN 2076-6173.
The article deals with the problem of the language game, the means and methods of its macrotext representation and peculiarities of its functioning in the English news mediatext. It claims that the most widespread types of the language game are microforms and composition blocks. The article proves that the language game is commonly used in the English news mediatext and is an effective means of influence upon the reader.
Text of the article: 11bivanm.zip

Kostiushko O. M.  Displaying the Linguistic Picture of the World in a Thematic Dictionary of the Educational Type / O. M. Kostiushko // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 226—231. — ISSN 2076-6173.
The article discusses the problem of mapping the linguistic picture of the world in a thematic dictionary of the educational type as one of the types of ideographic dictionary. An example of defining the invariant core of the classification schemes of the thematic dictionaries, which are one of the ways to represent and "illustrate" the structure of the linguistic picture of the world is given.
Text of the article: 11komsnt.zip

Ozharivska S. P.  The Symbolism of Vira Vovk’s "Female Characters" / S. P. Ozharivska // VISNYK Zhytomyrskogo Derzhavnogo Universytetu Imeni Ivana Franka. — 2011. — ¹ 60. — P. 232—235. — ISSN 2076-6173.
The article is devoted to the works by the Ukrainian emigrant writer Vira Vovk. Having appeared in the foreign society, she sympathizes with the fate of Ukraine and wants to see it developed and flourishing. It is discovered that the metalogical Woman's image, created by the means of "masks"-symbols, personifies the native land. Through the symbolic images-"masks" the poetess shows its advantages and disadvantages, virtues and vices, displaying her own vision of Ukraine.
Text of the article: 11ospmvv.zip
Home | About Us | Articles | Useful Info | Contacts
© 2011–2018 Zhytomyr Ivan Franko State University